PLAGIO ACADEMICO

¿Qué es plagio?

El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otras personas como si fueran propias sin acreditar de manera explícita de donde proviene la información. La información ajena es propiedad de otra persona como lo es un coche o cualquier otra cosa que poseemos

independiente de que sea gratis o no o de la forma en que hayamos accedido a ella (en internet, una revista, un libro). Nuestras palabras nos pertenecen y no pueden utilizar sin nuestro permiso.

Por eso, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de cualquier tipo, que se produce mediante la copia de la misma sin autorización de la persona que creo que es dueña o que posee los derechos de dicha obra y se presentación como obra original.

¿Qué se puede plagiar?

• Cualquier información en cualquier soporte, o cualquier obra literaria, científica o artística:
• · Monografías, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias, etc.
• · Artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras personas, grabaciones, diagramas, gráficos con o sin letras.
• · Composiciones musicales, con letra.
• · Obras dramáticas musicales coreografías y en general teatrales
• · Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia y obras fotográficas
• · Escultura, dibujo, pintura y demás obras plásticas
• · Obras arquitectónicas y de ingeniería
• · Programas de ordenador y bases de datos
• · Formas de dibujo, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y frases divulgadoras de objetos producidos por las artes industriales

¿Por qué no debemos plagiar?

• · Porque perjudica nuestra formación y cualificación a largo plazo, nos hace peores profesionales.
• · Nos acostumbra a un camino que nos empobrece, nos vuelve menos capaces, creativos, innovadoras.
• · A nosotros no nos gustaría que se aprovechasen de nuestro trabajo.
• · Aprovechar del trabajo de los demás es un acto de agüista
• · Puede entrañar además responsable penales o sanciones académicos
• · Las mismas tecnologías que sirven para copiar con facilidad permiten descubrir los plagios.
• · Usar, respetar y reconocer las fuentes nos hace aprender
• · Aprender nos hace más competentes, mas autónomos, mas libres y mas valiosos.                                        

¿Para ver si el documento es plagiado?

Tienes que entrar a este link http://www.plagium.com/ copiar el documento y ves si que es plagiado o no.

En la normativa de centros académicos en el país:

žUniversidad San Francisco de Quito: 

Atribuirse el uso de las ideas escritas, publicadas o no publicadas de otra persona, tanto si este uso consiste en materia citada textualmente como si consiste en ideas parafraseadas.

žUniversidad Andina Simón Bolívar: 

Utilización y transcripción de textos ajenos haciéndolos pasar por propios o sin indicación de la respectiva referencia bibliográfica, tanto en trabajos escritos de asignatura o módulo, monografías o tesis.

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales 

Copia textual o parcial de un texto, documento o referencia académica. El plagio se constituye como el hacer propio el trabajo de otro.

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales 

Copia textual o parcial de un texto, documento o referencia académica. El plagio se constituye como el hacer propio el trabajo de otro.

Características del plagio

• Es el intento de engañar a un lector a través de la apropiación y representación del trabajo y las palabras de otro como si fueran propias. 

• El plagio académico ocurre cuando quien escribe usa repetidamente más de cuatro palabras de una fuente impresa sin el uso de comillas y sin una referencia precisa a la fuente original en un trabajo que el autor presenta como su propia investigación y estudio. 
• El parafraseo continuo sin interacción seria con puntos de vista de otra persona es también una forma de plagio en el trabajo académico.

TIPOS DE PLAGIO

Se comete cuando: 

PLAGIO DIRECTO:

• žNo se reconoce al autor original, ni se usan comillas. 

• žSe hacen cambios mínimos en a estructura de la oración, cambios de minúsculas a mayúsculas, se cambian palabras, para hacer que el texto se vea como trabajo original.

PLAGIO CITANDO AL AUTOR ORIGINAL PERO SIN USO ADECUADO DE COMILLAS O DE REFERENCIAS 

Aunque se reconoce al autor real, el plagio tiene lugar porque el texto original es reproducido con muy pocos cambios sin que se usen comillas o notas al pie.

PLAGIO SIMPLE USANDO UNA REFERENCIA O NOTA AL PIE

• žSe provee una referencia del autor. 

• žNo se usan las comillas, a pesar de que las reglas académicas para citar demandan su uso. 

• žSe cambian algunas palabras del texto, pero no se hace una verdadera paráfrasis

• Ežs el tipo más común en flacso 

Plagio complejo usando una referencia

• Existe una referencia al autor original pero en ésta no siempre se encuentran señaladas con exactitud las páginas correctas de la fuente. 

• žSe usa el parafraseo para condensar argumentos largos, pero existe muy poca o ninguna indicación de que este pasaje está siendo parafraseado. 

• žLas comillas no se emplean de manera apropiada, a pesar de que muchas palabras y frases del texto original se reproducen textualmente. 

• žEn algunos casos se encuentra un intento deliberado por cambiar la apariencia de las frases, sin variar los contenidos, para hacer que el plagio sea menos notorio.

El Plagio y el Internet

• žEs un problema de creciente magnitud: Existe un creciente acceso a internet y una incontable cantidad de fuentes disponibles, no todas de naturaleza confiable.

• žEn la mayoría de los casos, aplican las mismas reglas que para el material escrito: cuando el que escribe debe mencionar ideas o referencias de un sitio de Internet, debe citar esa fuente. 

• žSi un/a escritor/a quiere utilizar información visual o gráficas de un sitio de Internet, por lo general aplican las mismas reglas. 

• žNo todas las fuentes son confiables